Claves para comprender la Historia - Horizonte Bicentenario Mayo 2010 - Julio 2016 - Año Vº - Nº 23 - Junio 2103 - ISSN 1852-4125

Declárase beneméritos en alto grado a los vencedores en Salta. Se declara igualmente que los escudos son premios militares- 

La virtud es la mejor recompensa de si misma, y ningún verdadero republicano puede aspirar a otra gloria, que a la de merecer el elojio de sus conciudadanos, y oir publicar su nombre con los labios de la gratitud. nadie es tan feliz entre los hombres, como aquel a quien deben los demás su felicidad; y los mismos esclavos que sacuden el yugo de la fuerza, aún son menos felices que los que han protejido sus anhelos. Obtener un bien a esfuerzos de otro, es lo mismo que proclamar su generosidad; siendo el último elojio de los héroes, el setimiento pasivo de su influencia. Asi es que cuando las Provincias Arjentinas creen hoy asegurada su libertad por la memorable batalla del 20 de febrero, esta misma esperanza es el primer homenaje que tributan a los restauradores de la patria. sin embargo es un deber propio del cuerpo Lejislativo honrar al mérito, más bien para exitar la emulación de las almas grandes, que para recompensar a a virtud que es el premio de si mismo. A este fin ha decretado en este día la Asamblea General entre otras coasas lo siguiente:

Los fieros vencedores de Salta, Han defendido con honor y bizarrría, los sagrados derechos de la patria; haciéndose benméritos de su gratitud en alto grado.

Uno de los ciudadanos representantes hizo entonces moción para que se decretase un escudo a los bravos del 20 de Febrero en premio a su valor. Discutida la moción, acordó a la Asamblea Constituyente lo siguiente:

Con motivo del heroico triunfo conseguido por las armas de la patria en la campaña de Salta, el 20 de Febrero de 1813, ha declarado esta Asamblea General que los escudos son premios militares con que se podrá condecorar a los oficiales, y soldados que se hayan distinguido, o en lo sucesivo se distingan por su servicios a la Patria. Por consecuencia, es del resorte del Poder ejecutivo la concesión de esta clase de premios, a los que tengan derechos a ellos.